Autor Thema: Wichtige Dokumente für OpenRails  (Gelesen 11962 mal)

Offline Richie57

  • Administrator
  • *****
  • Let the good times roll!
Re: Wichtige Dokumente für OpenRails
« Antwort #30 am: 17.01.2019, 10:23:02 »
Liebe Freunde,

ab sofort gibt es die deutsche Übersetzung des Handbuches für die Version 1.3.1 von OpenRails.


Die Übersetzung des Handbuches lag wiederum in den bewährten Händen von EugenR, Tally, Werner P. und trainee.

Für die Bereitstellung des Manuals und für die Gesamtredaktion bedanke ich mich ganz besonders bei unserem lieben und geschätzten Kollegen trainee! :)

Dem Handbuch liegt auch eine Erläuterung bei, deren Download wir auch empfehlen möchten!

Die Dokumente findet Ihr im ersten Beitrag dieses Threads.

Unser herzlicher Dank geht nochmals an alle Beteiligten!

Viel Spaß bei der Lektüre und viele Grüße
Richie
"... Menschlichkeit und Politik schließen sich im Grunde immer aus. Beide sind nötig, aber beiden zugleich dienen, ist kaum möglich.
Politik fordert Partei, Menschlichkeit verbietet Partei."

Hermann Hesse

Offline krone2

  • Mitglied
Re: Wichtige Dokumente für OpenRails
« Antwort #31 am: 17.01.2019, 16:57:39 »
Vielen Dank an die beteiligten Übersetzer, super.
Gruß Peter

Offline Carsten

  • Mitglied
Re: Wichtige Dokumente für OpenRails
« Antwort #32 am: 18.01.2019, 11:52:05 »
wunderbar, lieben Dank allen Beteiligten.

Carsten

Offline Tigerhead

  • Mitglied
Re: Wichtige Dokumente für OpenRails
« Antwort #33 am: 18.01.2019, 13:14:14 »
Vielen Dank für die Mühe und viele Arbeit.

Offline Bianchi310

  • Mitglied
Re: Wichtige Dokumente für OpenRails
« Antwort #34 am: 18.01.2019, 16:07:12 »
Vielen Dank an alle Mitwirkende.
schöne Grüße vom Neckarstrand
Hans aus Stuttgart

Offline Cris

  • Mitglied
    • Der Kunifuchs - Das DR-MSTS-Forum
Re: Wichtige Dokumente für OpenRails
« Antwort #35 am: 19.01.2019, 09:38:49 »
Danke für Eure Arbeit!  :klatschen

Grüße Cris

Offline Nadania

  • Mitglied
Re: Wichtige Dokumente für OpenRails
« Antwort #36 am: 19.01.2019, 15:45:42 »
Danke für eure Mühe und Bereitstellung.  Einfach Klasse!  :klatschen :good

Offline Richie57

  • Administrator
  • *****
  • Let the good times roll!
Re: Wichtige Dokumente für OpenRails
« Antwort #37 am: 14.02.2019, 16:24:02 »
Liebe Freunde,

ab sofort gibt es die deutsche Übersetzung des Handbuches für den TSRE.


Die Übersetzung des TSRE-Handbuches stellte uns freundlicherweise unser lieber Kollege trampeltier zur Verfügung.

Für die Bereitstellung der Übersetzung bedanke ich mich ganz herzlich! :)

Das Dokument findet Ihr im ersten Beitrag dieses Threads.


Viel Spaß bei der Lektüre und viele Grüße
Richie
"... Menschlichkeit und Politik schließen sich im Grunde immer aus. Beide sind nötig, aber beiden zugleich dienen, ist kaum möglich.
Politik fordert Partei, Menschlichkeit verbietet Partei."

Hermann Hesse

Offline Kapitaen13

  • Mitglied
Re: Wichtige Dokumente für OpenRails
« Antwort #38 am: 14.02.2019, 16:54:08 »
Vielen dank für die Bereitstellung und für das Übersetzen... eine heidenarbeit in diesem Format.   :)
Danke an das trampeltier!  8)

An das Original hatte aber Goku schon folgendes Angemerkt:
Zitat
This pdf is good maybe for AE/CE. For RE it's mostly outdated.

New Route Editor
Manual for TSRE

Gruß Jan